מַה־נַּעֲשֶׂ֥ה{ma-na-a-SE###mah-nah-ah-SEH###que ferons-nous} לָהֶ֛ם{la-HEM###laa-HEHM###pour eux} לַנּוֹתָרִ֖ים{la-no-ta-RIM###lah-noh-taa-REEM###pour ceux qui restent} לְנָשִׁ֑ים{le-na-SHIM###leh-naa-SHEEM###comme femmes} וַאֲנַ֙חְנוּ֙{va-a-NAH-khe-nu###vah-ah-NAH-kheh-noo###et nous} נִשְׁבַּ֣עְנוּ{nish-ba-NU###nihsh-bah-NOO###nous avons juré} בַֽיהוָ֔ה{va-ye-ho-VAH###vah-yeh-ho-VAH###par le SEIGNEUR} לְבִלְתִּ֛י{le-vil-TI###leh-vihl-TEE###de ne pas} תֵּת־לָהֶ֥ם{TET-la-HEM###TEET-laa-HEHM###donner à eux} מִבְּנוֹתֵ֖ינוּ{mib-be-no-TE-nu###mihb-beh-noh-TEE-noo###de nos filles} לְנָשִֽׁים׃{le-na-SHIM###leh-naa-SHEEM###comme femmes}

Judges 21:7 — FormelBAT

Plus sur ce verset