| 22. Analyse Morphologique ve’im {וְאִם־ | wə-’im}: et si (conjonction conditionnelle) • pasoh {פָּשֹׂ֥ה | pā-sōh}: elle s’est étendue (verbe • Qal parfait • 3 fém. sg.) • tiphseh {תִפְשֶׂ֖ה | tiph-šeh}: elle s’étend (verbe • Qal imparfait • 3 fém. sg.) • ba’or {בָּע֑וֹר | bā-‘ōr}: sur la peau (préposition + nom • masc. sg.) • ve-timme {וְטִמֵּ֧א | wə-tim-mē}: déclarer impur (verbe • Piel parfait • 3 masc. sg.) • ha-kohen {הַכֹּהֵ֛ן | ha-kō-hēn}: le prêtre (nom • masc. sg. avec article) • oto {אֹתוֹ | ’o-tō}: lui (pronom suffixé • masc. sg.) • nega‘ {נֶ֥גַע | ne-ga‘}: plaie (nom • masc. sg.) • hi {הִֽוא | hīʾ}: c’est (pronom copule • 3 fém. sg.) |