| 31. Guide Audio veh-KHIH-yeer-EH{וְכִי־יִרְאֶה Et s’il voit} hah-koh-HEN{הַכֹּהֵן le prêtre} EET-NEH-ga{אֶת־נֶגַע la plaie} hah-NEH-tek{הַנֶּתֶק du nétéq} veh-hin-NEH{וְהִנֵּה et voici} EEN-MAHR-eh-hu{אֵין־מַרְאֵהוּ son aspect n'est pas} aa-MOHK{עָמֹק plus profond} MEEN-hah-OHR{מִן־הָעוֹר que la peau} veh-seh-AHR{וְשֵעָר et des poils} shah-KHOR{שָחֹר noir} EEN{אֵין il n’y a pas} BOH{בּוֹ en lui} veh-his-GEER{וְהִסְגִּיר et confiera} hah-koh-HEN{הַכֹּהֵן le prêtre} EET-NEH-ga{אֶת־נֶגַע la plaie} hah-NEH-tek{הַנֶּתֶק du nétéq} shiv-AHT{שִבְעַת sept} ya-MEEM{יָמִים jours} |