| 40. Analyse Morphologique ve'ish {וְאִישׁ | ve-ʾîš}: et un homme (conjonction vav copulative + nom commun • masculin singulier absolu indéfini) • ki {כִּי | kî}: quand (conjonction conditionnelle) • yimmaret {יִמָּרֵט | yimmāreṭ}: verbe Niphal • yiqtol • troisième personne masculin singulier • 'être dépouillé' (passif réfléchi) • rosho {רֹאשׁוֹ | rōšō}: nom commun • masculin singulier avec suffixe pronominal troisième personne masculine singulier • 'sa tête' • qereach {קֵרֵחַ | qēre’aḥ}: adjectif • masculin singulier • 'chauve' • hu {הוּא | hūʾ}: pronom personnel • troisième personne masculin singulier • 'il' • tahor {טָהוֹר | ṭāhor}: adjectif • masculin singulier • 'pur' • hu {הוּא | hūʾ}: pronom personnel • troisième personne masculin singulier • 'il' |