| 26. Analyse Morphologique umin {וּמִן־ | û-min}: et de (conjonction + préposition • coordonnant et partitif) • hashemen {הַשֶּׁ֖מֶן | ha-šše-men}: l’huile (article défini + nom • masculin singulier absolu) • yitzok {יִצֹ֣ק | yi-ṣōq}: il versera (verbe Qal inaccompli 3 m. s.) • hakohen {הַכֹּהֵ֑ן | ha-kō-hēn}: le prêtre (article défini + nom • masculin singulier absolu) • al {עַל־ | ʿal}: sur (préposition) • kaf {כַּ֥ף | kaf}: la paume (nom • féminin singulier absolu) • hakohen {הַכֹּהֵ֖ן | ha-kō-hēn}: le prêtre (article défini + nom • détermination répétée) • hasemalit {הַשְּׂמָאלִֽית | ha-sə-mā-lit}: la gauche (nom adjectival • féminin singulier) |