| 36. Guide Audio veh-tsi-VAH{וְצִוָּה et ordonnera} hah-koh-HEN{הַכֹּהֵן le prêtre} oo-pi-NOO{וּפִנּוּ qu'ils vident} EET-hah-BAH-yit{אֶת־הַבַּיִת la maison} beh-TEH-rem{בְּטֶרֶם avant que} yaa-VOH{יָבֹא il entre} hah-koh-HEN{הַכֹּהֵן le prêtre} lir-OHT{לִרְאוֹת voir} EET-hah-NEH-ga{אֶת־הַנֶּגַע la plaie} veh-LOH{וְלֹא et qu'il ne} yit-MAA{יִטְמָא soit impur} KOHL-ah-SHEHR{כָּל־אֲשֶׁר tout ce qui} bah-BAH-yit{בַּבַּיִת est dans la maison} veh-a-KHAR{וְאַחַר et ensuite} KEHN{כֵּן ainsi} yaa-VOH{יָבֹא il entrera} hah-koh-HEN{הַכֹּהֵן le prêtre} lir-OHT{לִרְאוֹת voir} EET-hah-BAH-yit{אֶת־הַבַּיִת la maison} |