| 20. Source Text: Hebrew (WLC) Leviticus 15:20:1 ⧉וְכֹל֩vekolet tout Leviticus 15:20:2 ⧉אֲשֶׁ֨רasherque Leviticus 15:20:3 ⧉תִּשְׁכַּ֥בtishkavelle couche Leviticus 15:20:4 ⧉עָלָ֛יוalavsur cela Leviticus 15:20:5 ⧉בְּנִדָּתָ֖הּbenidatahpendant sa menstruation Leviticus 15:20:6 ⧉יִטְמָ֑אyitmasera impur Leviticus 15:20:7 ⧉וְכֹ֛לvekolet tout Leviticus 15:20:8 ⧉אֲשֶׁר־תֵּשֵׁ֥בasherteshevsur lequel elle s'assoit Leviticus 15:20:9 ⧉עָלָ֖יוalavsur cela Leviticus 15:20:10 ⧉יִטְמָֽא׃yitmasera impur |
| 20. Traduction Formelle Et tout ce sur quoi elle couchera pendant son impureté deviendra impur, et tout ce sur quoi elle s’assiéra deviendra impur. |
| 20. Traduction Dynamique Tout lit où elle dormira pendant sa période d’impureté et toute chaise où elle s’assiéra seront impurs. |