| 14. Guide Audio veh-laa-KAKH{וְלָקַח et il prendra} mihd-DAAM{מִדָּם du sang} hah-PAAR{הַפָּר du taureau} veh-hiz-ZAAH{וְהִזָּה et il fera aspersion} beh-ets-BAA-voh{בְּאֶצְבָּעוֹ avec son doigt} ahl-peh-NEI{עַל־פְּנֵי sur la face de} hah-kah-POH-ret{הַכַּפֹּרֶת le propitiatoire} KEED-mah{קֵדְמָה côté est} veh-lif-NEI{וְלִפְנֵי et devant} hah-kah-POH-ret{הַכַּפֹּרֶת le propitiatoire} yaz-ZEH{יַזֶּה il aspergera} SHEH-vah-peh-ah-MEEM{שֶׁבַע־פְּעָמִים sept fois} min-hah-DAAM{מִן־הַדָּם du sang} beh-ets-BAA-voh{בְּאֶצְבָּעוֹ avec son doigt} |