כְּמַעֲשֵׂ֧ה{ke-ma-a-SEH###keh-mah-a-SEH###comme les actions} אֶֽרֶץ־מִצְרַ֛יִם{e-RETZ-mits-RA-yim###eh-RETZ-mits-RAH-yeem###du pays d'Égypte} אֲשֶׁ֥ר{a-SHER###ah-SHEHR###où} יְשַׁבְתֶּם־בָּ֖הּ{ye-shav-TEM-BAH###yeh-shav-TEM-BAAH###vous habitiez} לֹ֣א{LO###LOH###ne pas} תַעֲשׂ֑וּ{ta-a-SU###tah-a-SU###vous ferez} וּכְמַעֲשֵׂ֣ה{u-ke-ma-a-SEH###oo-keh-mah-a-SEH###et comme les actions} אֶֽרֶץ־כְּנַ֡עַן{e-RETZ-ke-na-AN###eh-RETZ-ke-na-AHN###du pays de Canaan} אֲשֶׁ֣ר{a-SHER###ah-SHEHR###que} אֲנִי֩{a-NI###ah-NEE###je} מֵבִ֨יא{me-VI###meh-VEE###amène} אֶתְכֶ֥ם{et-KHEM###eht-KHEM###vous} שָׁ֙מָּה֙{sha-MAH###sha-MAH###là} לֹ֣א{LO###LOH###ne pas} תַעֲשׂ֔וּ{ta-a-SU###tah-a-SU###vous ferez} וּבְחֻקֹּתֵיהֶ֖ם{u-ve-khu-ko-TEI-hem###oo-veh-khu-koh-TEI-hem###et dans leurs lois} לֹ֥א{LO###LOH###ne pas} תֵלֵֽכוּ׃{te-LE-ku###tei-LEI-koo###vous marcherez}

Leviticus 18:3 — LittéralBAT

Plus sur ce verset