| 15. Guide Audio proh-SEH-feh-rohn{Προσέφερον Ils apportaient} deh{δὲ et} ahf-TOH{αὐτῷ à lui} keh{καὶ aussi} tah{τὰ les} VREH-fee{βρέφη des nourrissons} EEH-nah{ἵνα afin que} ahf-TOHN{αὐτῶν d'eux} AHP-tee-teh{ἅπτηται il touche} ee-DOHN-tehs{ἰδόντες ayant vu} deh{δὲ et} ee{οἱ les} mah-theh-TEH{μαθηταὶ disciples} eh-peh-TEE-mohn{ἐπετίμων réprimandaient} ahf-TEES{αὐτοῖς à eux} |