| 1. Guide Audio KEH{Καὶ et} eh-YEH-neh-toh{ἐγένετο il arriva} ehn{ἐν dans} mee-AH{μιᾷ un} tohn{τῶν des} ee-meh-ROHN{ἡμερῶν jours} thee-THAH-skohn-tohs{διδάσκοντος enseignant} ahf-TOO{αὐτοῦ de lui} tohn{τὸν le} lah-OHN{λαὸν peuple} ehn{ἐν dans} toh{τῷ le} ee-eh-ROH{ἱερῷ temple} KEH{καὶ et} ehv-ahn-yeh-lee-zoh-MEH-noo{εὐαγγελιζομένου annonçant la bonne nouvelle} eh-PEH-stee-sahn{ἐπέστησαν survinrent} ee{οἱ les} ahr-khee-eh-REES{ἀρχιερεῖς chefs des prêtres} KEH{καὶ et} ee{οἱ les} ghrah-mah-TEES{γραμματεῖς scribes} seen{σὺν avec} tees{τοῖς les} prehss-vee-TEH-rees{πρεσβυτέροις anciens} |