| 8. Guide Audio oh{ὁ le} deh{δὲ et} EE-pehn{εἶπεν il dit} VLEH-peh-teh{Βλέπετε Voyez} mee{μὴ ne} plah-nee-THEE-teh{πλανηθῆτε vous soyez égarés} pohl-LEE{πολλοὶ beaucoup} gahr{γὰρ car} eh-LEF-sohn-teh{ἐλεύσονται viendront} eh-PEE{ἐπὶ sur} toh{τῷ le} oh-noh-ma-TEE{ὀνόματί nom} moo{μου mon} LEH-gohn-tehs{λέγοντες disant} eh-GOH{Ἐγώ moi} ee-MEE{εἰμι suis} keh{καί et} oh{Ὁ le} keh-ROHS{καιρὸς temps} EE-ngee-kehn{ἤγγικεν s'est approché} mee{μὴ ne} poh-rev-THEE-teh{πορευθῆτε allez} oh-PEE-soh{ὀπίσω après} ahf-TOHN{αὐτῶν eux} |