καθʼ{kath###kahth###jour après jour} ἡμέραν{ee-ME-ran###ee-MEH-rahn###jour} ἤμην{EE-min###EE-meen###j'étais} πρὸς{pros###prohs###avec} ὑμᾶς{ee-MAS###ee-MAHS###vous} ἐν{en###ehn###dans} τῷ{to###toh###le} ἱερῷ{ee-e-RO###ee-eh-ROH###temple} διδάσκων{thee-THA-skon###thee-THAH-skohn###enseignant} καὶ{ke###keh###et} οὐκ{ook###oo-k###ne ... pas} ἐκρατήσατέ{e-kra-TEE-sa-TE###eh-krah-TEE-sah-TEH###vous avez saisi} με{me###meh###moi} ἀλλʼ{al###ahl###mais} ἵνα{EE-na###EE-nah###afin que} πληρωθῶσιν{plee-ro-THO-seen###plee-ro-THOH-seen###soient accomplies} αἱ{e###eh###les} γραφαί{gra-FE###gra-FEH###Écritures}

Mark 14:49 — LittéralBAT

Plus sur ce verset