ὁ{o###oh###le} δὲ{de###deh###mais} λέγει{LE-yee###LEH-yee###il dit} αὐταῖς{af-TEES###ahf-TEES###à elles} Μὴ{MEE###MEE###ne} ἐκθαμβεῖσθε{ek-tham-VEES-the###ehk-thahm-VEE-s-theh###soyez alarmées} Ἰησοῦν{ee-ee-SOON###ee-ee-SOON###Jésus} ζητεῖτε{zee-TEE-te###zee-TEE-teh###vous cherchez} τὸν{ton###tohn###le} Ναζαρηνὸν{na-za-ree-NON###nah-zah-ree-NOHN###Nazaréen} τὸν{ton###tohn###le} ἐσταυρωμένον{e-stav-ro-ME-non###eh-stahv-roh-MEH-nohn###crucifié} ἠγέρθη{ee-YER-thee###ee-YEHR-thee###il a été relevé} οὐκ{ook###ook###ne ... pas} ἔστιν{ES-teen###EHS-teen###il est} ὧδε{O-the###OH-theh###ici} ἴδε{EE-the###EE-theh###vois} ὁ{o###oh###le} τόπος{TO-pos###TOH-pohs###lieu} ὅπου{O-poo###OH-poo###où} ἔθηκαν{E-thee-kan###EH-thee-kahn###ils ont mis} αὐτόν{af-TON###ahf-TOHN###lui}

Mark 16:6 — LittéralBAT

Plus sur ce verset