Καὶ{KE###keh###Et} εὐθέως{ef-THE-os###ehf-THEH-ohs###immédiatement} ἠνάγκασεν{ee-NA-ngka-sen###ee-NAH-ngkah-sehn###il contraignit} τοὺς{toos###toos###les} μαθητὰς{ma-thee-TAS###mah-thee-TAHS###disciples} ἐμβῆναι{em-VEE-ne###ehm-VEE-neh###monter} εἰς{ees###ees###dans} πλοῖον{PLI-on###plee-OHN###bateau} καὶ{KE###keh###et} προάγειν{pro-A-yin###pro-AH-yeen###précéder} αὐτὸν{af-TON###ahf-TOHN###lui} εἰς{ees###ees###à} τὸ{to###toh###le} πέραν{PE-ran###PEH-rahn###l'autre côté} ἕως{E-os###EH-ohs###jusqu'à} οὗ{oo###oo###que} ἀπολύσῃ{a-po-LEE-see###ah-poh-LEE-see###il renvoie} τοὺς{toos###toos###les} ὄχλους{OKH-loos###OH-khoos###foules}

Matthew 14:22 — LittéralBAT

Plus sur ce verset