| 35. Source Text: Greek (SBLGNT) Matthew 15:35:1 ⧉καὶkeet Matthew 15:35:2 ⧉παραγγείλαςparanyeelasayant ordonné Matthew 15:35:3 ⧉τῷtoau Matthew 15:35:4 ⧉ὄχλῳokhlofoule Matthew 15:35:5 ⧉ἀναπεσεῖνanapeseens'allonger Matthew 15:35:6 ⧉ἐπὶepeesur Matthew 15:35:7 ⧉τὴνteenla Matthew 15:35:8 ⧉γῆνyeenterre |
| 35. Traduction Formelle Et il donna l'ordre à la foule de s’asseoir sur la terre. |
| 35. Traduction Dynamique Il demanda à la foule de s’asseoir par terre. |