| 22. Guide Audio keh{καὶ et} prohs-lah-VOH-meh-nohs{προσλαβόμενος ayant pris à part} ahv-TOHN{αὐτὸν lui} oh{ὁ le} PEH-trohs{Πέτρος Pierre} eer-KHSAH-toh{ἤρξατο commença} eh-pee-tee-MAAN{ἐπιτιμᾶν réprimander} ahf-TOH{αὐτῷ à lui} LEH-yon{λέγων disant} ee-leh-OHS{Ἵλεώς sois favorable} see{σοι à toi} KEE-ree-eh{κύριε Seigneur} oo{οὐ ne} mee{μὴ certainement pas} EHS-teh{ἔσται ce sera} see{σοι à toi} TOO-toh{τοῦτο cela} |