| 27. Guide Audio MEHL-lee{μέλλει est sur le point} gar{γὰρ car} oh{ὁ le} ee-OHS{υἱὸς Fils} too{τοῦ du} ahn-THROH-poo{ἀνθρώπου homme} EHR-kheh-stheh{ἔρχεσθαι venir} ehn{ἐν dans} tee{τῇ la} DOH-ksee{δόξῃ gloire} too{τοῦ du} pah-TROHS{πατρὸς Père} ahf-TOO{αὐτοῦ de lui} meh-TAH{μετὰ avec} tohn{τῶν des} ahn-GEH-lohn{ἀγγέλων anges} ahf-TOO{αὐτοῦ de lui} keh{καὶ et} TOH-teh{τότε alors} ah-poh-THOH-see{ἀποδώσει rendra} eh-KAHS-toh{ἑκάστῳ à chacun} kah-TAH{κατὰ selon} teen{τὴν la} PRAH-kseen{πρᾶξιν action} ahf-TOO{αὐτοῦ de lui} |