ἀποκριθεὶς{a-po-kri-THEES###ah-poh-kree-THEES###ayant répondu} δὲ{de###deh###et} ὁ{o###oh###le} Ἰησοῦς{ee-ee-SOOS###ee-ee-SOOS###Jésus} εἶπεν{EE-pen###EE-pehn###dit} Οὐκ{ook###ook###ne} οἴδατε{EE-tha-te###EE-thah-teh###vous savez} τί{TEE###TEE###quoi} αἰτεῖσθε{e-TEE-sthe###eh-TEE-stheh###vous demandez} δύνασθε{DEE-nas-the###DEE-nahs-theh###pouvez-vous} πιεῖν{pee-EEN###pee-EEN###boire} τὸ{to###toh###le} ποτήριον{po-TEE-ree-on###poh-TEE-ree-ohn###coupe} ὃ{o###oh###que} ἐγὼ{e-GO###eh-GOH###moi, je} μέλλω{ME-lo###MEH-loh###vais} πίνειν{PEE-neen###PEE-neen###boire} λέγουσιν{LE-ghoo-seen###LEH-ghoo-seen###ils disent} αὐτῷ{af-TO###ahf-TOH###à lui} Δυνάμεθα{thee-NA-me-tha###thee-NAH-meh-thah###nous le pouvons}

Matthew 20:22 — LittéralBAT

Plus sur ce verset