| 25. Guide Audio oh{ὁ le} deh{δὲ mais} ee-ee-SOOS{Ἰησοῦς Jésus} prohs-kah-leh-SA-meh-nohs{προσκαλεσάμενος ayant appelé} ahf-TOOS{αὐτοὺς eux} EE-pehn{εἶπεν dit} EE-dah-teh{Οἴδατε vous savez} OH-tee{ὅτι que} ee{οἱ les} AHR-khohn-tehs{ἄρχοντες chefs} tohn{τῶν des} ehth-NOHN{ἐθνῶν nations} kah-tah-kee-ree-EHV-oo-seen{κατακυριεύουσιν dominent} ahf-TOHN{αὐτῶν d'eux} keh{καὶ et} ee{οἱ les} meh-GHAH-lee{μεγάλοι grands} kah-tehks-oo-see-AH-zo-seen{κατεξουσιάζουσιν exercent leur autorité sur} ahf-TOHN{αὐτῶν d'eux} |