| 31. Guide Audio oh{ὁ le} deh{δὲ et} OH-khlohs{ὄχλος foule} eh-peh-TEE-mee-sehn{ἐπετίμησεν réprimanda} ahf-TEES{αὐτοῖς eux} EE-nah{ἵνα afin que} see-oh-PEE-soh-seen{σιωπήσωσιν qu'ils se taisent} ee{οἱ les} deh{δὲ mais} MEE-zohn{μεῖζον davantage} EH-krah-ksahn{ἔκραξαν crièrent} LEH-ghon-tehs{λέγοντες disant} KEE-ree-eh{Κύριε Seigneur} eh-LEH-ee-sohn{ἐλέησον aie pitié} ee-MAHS{ἡμᾶς de nous} ee-OHS{υἱὸς fils} dhah-VEED{Δαυίδ David} |