| 34. Guide Audio OH-teh{ὅτε quand} deh{δὲ et} EE-ngi-sehn{ἤγγισεν s'approcha} oh{ὁ le} keh-ROHS{καιρὸς saison} tohn{τῶν des} kahr-POHN{καρπῶν fruits} ah-PEH-stee-lehn{ἀπέστειλεν il envoya} toos{τοὺς les} DOO-loos{δούλους serviteurs} ahf-TOO{αὐτοῦ son} prohs{πρὸς vers} toos{τοὺς les} yeh-ohr-GOOS{γεωργοὺς vignerons} lah-VEEN{λαβεῖν recevoir} toos{τοὺς les} kahr-POOS{καρποὺς fruits} ahf-TOO{αὐτοῦ son} |