| 33. Guide Audio AHL-leen{Ἄλλην une autre} pah-rah-voh-LEEN{παραβολὴν parabole} ah-KOO-sah-teh{ἀκούσατε écoutez} AHN-throh-pohs{Ἄνθρωπος un homme} EEN{ἦν était} ee-koh-thehs-POH-tees{οἰκοδεσπότης maître de maison} OH-stees{ὅστις qui} eh-FEE-tehv-sehn{ἐφύτευσεν a planté} ahm-peh-LOH-nah{ἀμπελῶνα une vigne} keh{καὶ et} frah-GMOHN{φραγμὸν une clôture} ahf-TOH{αὐτῷ à lui} peh-ree-EH-thee-kehn{περιέθηκεν a mis autour} keh{καὶ et} OH-ree-ksehn{ὤρυξεν a creusé} ehn{ἐν dans} ahf-TOH{αὐτῷ lui} lee-NOHN{ληνὸν un pressoir} keh{καὶ et} ee-koh-THOH-mee-sehn{ᾠκοδόμησεν a bâti} PEER-gohn{πύργον une tour} keh{καὶ et} ehk-SEH-theh-toh{ἐξέδετο a loué} ahf-TOHN{αὐτὸν le} yeh-ohr-YEES{γεωργοῖς à des vignerons} keh{καὶ et} ah-peh-THEE-mee-sehn{ἀπεδήμησεν partit} |