| 37. Source Text: Greek (SBLGNT) Matthew 21:37:1 ⧉ὕστερονeesteronensuite Matthew 21:37:2 ⧉δὲdemais Matthew 21:37:3 ⧉ἀπέστειλενapesteelenil envoya Matthew 21:37:4 ⧉πρὸςprosvers Matthew 21:37:5 ⧉αὐτοὺςavtooseux Matthew 21:37:6 ⧉τὸνtonle Matthew 21:37:7 ⧉υἱὸνeeonfils Matthew 21:37:8 ⧉αὐτοῦaftooson Matthew 21:37:9 ⧉λέγωνleghondisant Matthew 21:37:10 ⧉Ἐντραπήσονταιentrapeesondeils respecteront Matthew 21:37:11 ⧉τὸνtonle Matthew 21:37:12 ⧉υἱόνeeonfils Matthew 21:37:13 ⧉μουmoomon |
| 37. Traduction Formelle Enfin, il envoya vers eux son fils, disant : « Ils respecteront mon fils. » |
| 37. Traduction Dynamique Plus tard, il leur envoya son propre fils, en se disant : « Ils traiteront mon fils avec respect. » |