וַיֵּלְכ֡וּ{va-ye-le-KHU###vah-yehl-kHU###et ils allèrent} וַיָּבֹאוּ֩{va-ya-VO-u###vah-yah-VOH-oo###et ils arrivèrent} אֶל־מֹשֶׁ֨ה{el-MO-sheh###ehl-MOH-sheh###à Moïse} וְאֶֽל־אַהֲרֹ֜ן{ve-el-a-ha-RON###veh-ehl-ah-ha-ROHN###et à Aaron} וְאֶל־כָּל־עֲדַ֧ת{ve-el-KOL-a-DAT###veh-ehl-KAAL-ah-DAHT###et à toute l'assemblée} בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֛ל{be-NEI-yis-ra-EL###beh-NEE-yees-rah-EL###des enfants d’Israël} אֶל־מִדְבַּ֥ר{el-mid-BAR###ehl-mid-BAHR###au désert} פָּארָ֖ן{pa-RAHN###paa-RAHN###de Paran} קָדֵ֑שָׁה{ka-de-SHAH###kaa-deh-SHAH###à Kadèsh} וַיָּשִׁ֨יבוּ{va-ya-shi-VOO###vah-yah-shee-VOO###et ils rapportèrent} אוֹתָ֤ם{o-TAM###oh-TAHM###à eux} דָּבָר֙{da-VAR###daa-VAHR###une parole} וְאֶת־כָּל־הָ֣עֵדָ֔ה{ve-ET-KOL-ha-e-DAH###veh-EET-KAAL-hah-ey-DAH###et à toute l'assemblée} וַיַּרְא֖וּם{va-yar-UHM###vah-yahr-OOHM###et ils leur montrèrent} אֶת־פְּרִ֥י{et-PRI###EET-PRI###le fruit} הָאָֽרֶץ׃{ha-A-retz###hah-AA-retz###du pays}

Numbers 13:26 — DynamiqueBAT

Plus sur ce verset