| 10. Guide Audio vah-yoh-EM-roo{וַיֹּאמְרוּ et ils dirent} kohl-hah-eh-daa{כָּל־הָעֵדָה toute l'assemblée} lir-GOHM{לִרְגּוֹם de lapider} oh-TAAM{אֹתָם eux} baa-a-va-NEEM{בָּאֲבָנִים avec des pierres} oo-khe-VOHD{וּכְבוֹד mais la gloire} yah-WEH{יְהֹוָה SEIGNEUR} nir-AAH{נִרְאָה apparut} beh-OH-hel{בְּאֹהֶל dans la tente} moh-EHD{מוֹעֵד de la rencontre} el-kohl-be-NEI{אֶל־כָּל־בְּנֵי à tous les fils} yis-raa-EHL{יִשְׂרָאֵל d'Israël} |