| 20. Analyse Morphologique vayomer {וַיֹּאמֶר | wa-yō-mer}: et il dit (vav consécutif + Qal wayyiqtol • 3e personne masculin singulier) • Yahweh {יְהוָה | Yə-hō-wāh}: SEIGNEUR (nom divin • Tétragramme • nom d'alliance • masculin singulier) • salakḥti {סָלַחְתִּי | sā-laḥ-ti}: j’ai pardonné (verbe Qal parfait • 1re personne du singulier) • ki {כִּי | kî}: car • comme (conjonction de cause/modalité) • dibbarekha {דִבָּרֶךָ | dib-bā-rê-kha}: selon ta parole (nom masculin singulier construit + suffixe 2e personne masculin singulier) |