| 5. Guide Audio vah-yeh-da-BEHr{וַיְדַבֵּר et il dit} ehl-KO-rahkh{אֶל־קֹרַח à Qoré} veh-ehl-KAHL-ah-da-TOH{וְאֶל־כָּל־עֲדָתוֹ et à toute son assemblée} leh-MOHR{לֵאמֹר disant} BOH-kehr{בֹּקֶר au matin} veh-yoh-DAA yah-WEH{וְיֹדַע יְהֹוָה et le SEIGNEUR fera connaître} EET-ah-SHEHR-loh{אֶת־אֲשֶׁר־לוֹ qui est à lui} veh-EET-ha-ka-DOHSH{וְאֶת־הַקָּדוֹשׁ et le saint} veh-hik-REEV{וְהִקְרִיב il fera approcher} eh-LAHV{אֵלָיו à lui} veh-EET{וְאֵת et} ah-SHEHR{אֲשֶׁר que} yiv-KHAR-BOH{יִבְחַר־בּוֹ il choisira} yak-REEV-eh-LAHV{יַקְרִיב־אֵלָיו il fera approcher vers lui} eh-LAHV{אֵלָיו à lui} |