| 15. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 21:15:1 ⧉וְאֶ֙שֶׁד֙veeshedet la pente Numbers 21:15:2 ⧉הַנְּחָלִ֔יםhannekhalimdes vallées Numbers 21:15:3 ⧉אֲשֶׁ֥רasherqui Numbers 21:15:4 ⧉נָטָ֖הnatas'étend Numbers 21:15:5 ⧉לְשֶׁ֣בֶתleshevetjusqu'à la demeure de Numbers 21:15:6 ⧉עָ֑רarAr Numbers 21:15:7 ⧉וְנִשְׁעַ֖ןvenishanet s'appuie Numbers 21:15:8 ⧉לִגְב֥וּלligvulà la frontière de Numbers 21:15:9 ⧉מוֹאָֽב׃moavMoab. |
| 15. Traduction Formelle Et le cours des torrents qui s’est étendu vers l’habitation d’Ar, et touche à la frontière de Moab. |
| 15. Traduction Dynamique Le cours d’eau s’étend vers la ville d’Ar et atteint la frontière de Moab. |