| 18. Analyse Morphologique be'er {בְּאֵר | bə-’ēr}: puits (nom féminin singulier absolu) • chafaruha {חֲפָר֣וּהָ | ḥă-phā-rū-hā}: ils l'ont creusé (verbe Qal parfait • 3ᵉ personne pluriel + suffixe 3ᵉ féminin singulier) • sarim {שָׂרִ֗ים | śā-rîm}: princes (nom masculin pluriel absolu) • karuha {כָּרוּהָ | kā-rū-hā}: ils l'ont creusé également (verbe Qal parfait • 3ᵉ personne pluriel + suffixe 3ᵉ féminin singulier) • nedivei {נְדִיבֵ֣י | nə-ḏî-ḇê}: nobles (nom masculin pluriel construct) • ha'am {הָעָ֔ם | hā-‘ām}: peuple (nom masculin singulier défini) • bimchoqek {בִּמְחֹקֵ֖ק | bim-ḥō-qēq}: sceptre (préposition + nom masculin singulier absolu) • bemishanotam {בְּמִשְׁעֲנֹתָ֑ם | bə-miš-‘ă-nō-ṯām}: bâtons (préposition + nom féminin pluriel + suffixe 3ᵉ personne pluriel) • ummidbar {וּמִמִּדְבָּ֖ר | û-mim-mid-bār}: désert (conjonction + préposition + nom masculin singulier absolu) • mattana {מַתָּנָֽה | mat-tā-nā}: Mattana (nom propre de lieu) |