| 20. Guide Audio vah-yaa-VOH{וַיָּבֹא et vint} eh-loh-HEEM{אֱלֹהִים Dieu} EHL-beel-AHM{אֶל־בִּלְעָם à Balaam} lai-LAH{לַיְלָה la nuit} vah-yoh-MEHR{וַיֹּאמֶר et dit} LOH{לוֹ à lui} IM-lik-ROH{אִם־לִקְרֹא si appeler} leh-KHAH{לְךָ pour toi} BAA-oo{בָּאוּ sont venus} hah-ah-nah-SHEEM{הָאֲנָשִׁים les hommes} KOOM{קוּם lève-toi} LEHKH{לֵךְ va} it-TAAM{אִתָּם avec eux} veh-AKH{וְאַךְ mais seulement} EET-ha-daa-VAAR{אֵת־הַדָּבָר la chose} ah-SHEHR-ah-dah-BEHR{אֲשֶׁר־אֲדַבֵּר que je dirai} eh-lei-KHAH{אֵלֶיךָ à toi} oh-TOH{אֹתוֹ cela} tah-ah-SEH{תַעֲשֶׂה tu feras} |