| 21. Guide Audio loh-hih-BEET{לֹא־הִבִּיט Il n’a pas observé} AA-ven{אָוֶן l’injustice} beh-ya-a-KOHV{בְּיַעֲקֹב dans Jacob} veh-loh-rah-AAH{וְלֹא־רָאָה et n’a pas vu} aa-MAHL{עָמָל la misère} beh-yis-ra-EL{בְּיִשְׂרָאֵל en Israël} yah-WEH{יְהֹוָה SEIGNEUR} eh-loh-HAAV{אֱלֹהָיו son Dieu} ihm-MOH{עִמּוֹ est avec lui} oo-teh-ROO-aht{וּתְרוּעַת et le cri} MEH-lekh{מֶלֶךְ d’un roi} BOH{בוֹ parmi eux} |