| 15. Analyse Morphologique be-or {בְּאוֹר | bə-ʾōr}: dans la lumière de (préposition ב + nom masculin singulier état construit) • penei {פְּנֵי | pə-nê}: visage de (nom masculin pluriel état construit) • melekh {מֶ֥לֶךְ | mé-lekh}: roi (nom masculin singulier absolu) • chayim {חַיִּ֑ים | ḥay-yîm}: vie (nom masculin pluriel absolu) • u-rətṣono {וּרְצוֹנוֹ | û-rə-ṣō-nō}: et sa faveur (conjonction ו + nom masculin singulier état construit + suffixe pronominal 3ᵉ pers. masc. sing.) • ke-av {כְּעָב | kə-ʿāḇ}: comme nuée (préposition + nom masculin singulier absolu) • malkosh {מַלְקוֹשׁ | mal-qōš}: pluie tardive (nom masculin singulier absolu) |