| 20. Analyse Morphologique mip'ri {מִפְּרִי | mip̄ərî}: fruit de (préposition min ‘de’ + nom ‘fruit’ • masculin singulier • état construit) • pi {פִי־ | pî}: bouche de (nom ‘bouche’ • masculin singulier • état construit) • ish {אִישׁ | îš}: homme (nom • masculin singulier) • tisba {תִּשְׂבַּע | tišbaʿ}: elle rassasie (verbe • binian qal • imparfait • troisième personne féminin singulier) • bitno {בִּטְנוֹ | bitnô}: son ventre (préposition be ‘dans’ + nom ‘ventre’ • féminin singulier + suffixe pronominal troisième personne • masculin singulier) • tevuat {תְּבוּאָת | təvûʾat}: produit de (nom ‘produit’ • féminin singulier • état construit) • sefatav {שְׂפָתָיו | səp̄ātāyw}: ses lèvres (nom ‘lèvre’ • féminin duel + suffixe pronominal troisième personne • masculin singulier) • yisba {יִשְׂבָּע | yisbāʿ}: il se rassasie (verbe • binian qal • imparfait • troisième personne masculin singulier) |