| 23. Analyse Morphologique tachanunim {תַּחֲנוּנִים | ta-ḥănûnîm}: supplications (nom • masculin • pluriel • absolu) • yedabber {יְדַבֶּר־ | yə-da-bber}: il parle (verbe • Piel • imparfait • troisième personne masculin singulier) • rash {רָשׁ | rāš}: pauvre (nom • masculin • singulier • absolu) • veashir {וְעָשִׁיר | wə-ʿā-šîr}: et le riche (conjonction vav + nom • masculin • singulier • absolu) • yaaneh {יַעֲנֶה | ya-ʿă-neh}: il répond (verbe • Qal • imparfait • troisième personne masculin singulier) • azzot {עַזּוֹת | ʿaz-zôt}: durement (adverbe • forme absolue) |