| 25. Analyse Morphologique taavat {תַּאֲוַ֣ת | taʾăvat}: désir (nom • féminin singulier construct) • atsel {עָצֵ֣ל | ʿāṣēl}: paresseux (nom • masculin singulier absolu) • temitennu {תְּמִיתֶ֑נּוּ | tə-mî-ten-nû}: tuer (verbe • Piel • imparfait • troisième personne féminine singulier • avec suffixe pronominal troisième personne masculin singulier) • ki {כִּֽי־ | kî}: car (conjonction de causalité) • meanu {מֵאֲנ֖וּ | mê-ʾă-nû}: refuser (verbe • Qal • parfait • troisième personne pluriel) • yadav {יָדָיו | yāḏāw}: main (nom • féminin singulier • avec suffixe pronominal troisième personne masculin singulier) • laasot {לַעֲשֽׂוֹת | la-ʿă-śôṯ}: faire (préposition + verbe • Qal • infinitif construct) |