| 11. Analyse Morphologique be-derekh {בְּדֶרֶךְ | bə-de-reḵ}: dans la voie (préposition + nom féminin singulier absolu) • khokhmah {חָכְמָה | ḥoḵ-māh}: sagesse (nom féminin singulier absolu) • horeti-kha {הֹרֵתִיךָ | hō-rê-ti-ḵā}: je t’ai montré (verbe • Hifil parfait première personne du singulier + suffixe deuxième personne masculin singulier) • hidrakti-kha {הִדְרַכְתִּיךָ | hiḏ-rak-ti-ḵā}: je t’ai conduit (verbe • Hifil parfait première personne du singulier + suffixe deuxième personne masculin singulier) • be-maʿgəlei {בְּמַעְגְּלֵי | bə-maʿ-gə-lê}: dans les sentiers de (préposition + nom masculin pluriel construit) • yosher {יֹשֶׁר | yō-šer}: droiture (nom masculin singulier absolu) |