| 19. Analyse Morphologique derekh {דֶּ֣רֶךְ | de-reḵ}: chemin (nom commun • féminin • singulier • absolu) • resha'im {רְ֭שָׁעִים | rə-šā-ʿîm}: méchants (nom commun • masculin • pluriel • absolu) • ka'afelah {כָּֽאֲפֵלָ֑ה | ka-ʾă-phe-lāh}: comme obscurité profonde (préposition comparatif kaf + nom commun • féminin • singulier • absolu) • lo {לֹ֥א | lōʾ}: ne… pas (particule de négation) • yad'u {יָ֝דְע֗וּ | yā-ḏʿū}: connaître • savoir (verbe Qal • parfait • troisième personne • pluriel) • bameh {בַּמֶּ֥ה | ba-meh}: par quoi (préposition be + pronom interrogatif) • yikkashelu {יִכָּשֵֽׁלוּ | yik-ka-šē-lū}: trébucher (verbe Nifal • imparfait • troisième personne • pluriel) |