Psalms 20:4MorphologieBAT

Psalm 20 : 4 Prière | Désir | Réussite
4. Analyse Morphologique
yitten {יִתֶּן | yi-ttēn}: verbe • jussif Qal troisième personne masculin singulier • racine n-t-n • lecha {לְךָ | lə-ḵā}: préposition + suffixe pronominal deuxième personne masculin singulier • kilvavekha {כִלְבָבֶךָ | ḵil-ḇā-ḇe-ḵā}: préposition k + nom masculin singulier absolu + suffixe pronominal deuxième personne masculin singulier • vekhol {וְכָל | wə-ḵol}: conjonction vav + nom tout • masculin singulier état construit • atsatkha {עֲצָתְךָ | ʿă-ṣāṯ-ḵā}: nom conseil • féminin singulier état construit + suffixe pronominal deuxième personne masculin singulier • yemalle {יְמַלֵּא | yə-mal-lēʾ}: verbe • jussif Pi'el troisième personne masculin singulier • racine m-l-ʾ

Plus sur ce verset