| 11. Source Text: Hebrew (WLC) Psalms 21:11:1 ⧉כִּֽי־נָט֣וּkinatucar ils ont tendu Psalms 21:11:2 ⧉עָלֶ֣יךָalekhacontre toi Psalms 21:11:3 ⧉רָעָ֑הraadu mal Psalms 21:11:4 ⧉חָֽשְׁב֥וּkhashevuils ont projeté Psalms 21:11:5 ⧉מְזִמָּ֗הmezimmaun complot Psalms 21:11:6 ⧉בַּל־יוּכָֽלוּ׃balyukhaluils ne pourront pas |
| 11. Traduction Formelle Car ils ont dirigé le mal contre toi {Yahweh, Cible de leur complot} et conçu un plan, mais ils ne pourront pas le réaliser. |
| 11. Traduction Dynamique Même s'ils complotent le mal contre toi {Yahweh, Protecteur Inébranlable} et trament des projets, ils ne parviendront pas à les accomplir. |