| 8. Analyse Morphologique timtsa {תִּמְצָ֣א | tim-ṣāʾ}: tu trouveras (verbe • Qal • imparfait • 2e personne du masculin singulier) • yadkha {יָ֭דְךָ | yāḏ-ḵā}: ta main (nom • féminin singulier • suffixe pronominal de 2e personne du masculin singulier) • lekol-oyvekha {לְכָל־אֹיְבֶ֑יךָ | lə-ḵāl-ʾō-ye-ḇe-ḵā}: à tous tes ennemis (préposition לְ + nom "kol" en état construit + nom "oyev" pluriel • suffixe pronominal de 2e personne du masculin singulier) • yeminkha {יְמִֽינְךָ | yə-mîn-ḵā}: ta droite (nom • féminin singulier • suffixe pronominal de 2e personne du masculin singulier) • timtsa {תִּמְצָ֥א | tim-ṣāʾ}: tu trouveras (verbe • Qal • imparfait • reprise emphatique • 2e personne du masculin singulier) • soneekha {שֹׂנְאֶֽיךָ | śōn-ʾe-ḵā}: ceux qui te haïssent (nom substantivé dérivé d'un participe Qal • masculin pluriel • suffixe pronominal de 2e personne du masculin singulier) |