| 1. Guide Audio keh{Καὶ et} EE-thohn{εἶδον je vis} keh{καὶ et} ee-THOO{ἰδοὺ voici} toh{τὸ le} ahr-NEE-on{ἀρνίον Agneau} ehs-TOS{ἑστὸς debout} eh-PEE{ἐπὶ sur} toh{τὸ le} OH-rohs{ὄρος montagne} see-OHN{Σιών Sion} keh{καὶ et} meht{μετʼ avec} ahf-TOO{αὐτοῦ de lui} eh-kah-TON{ἑκατὸν cent} teh-seh-RAH-kohn-tah{τεσσεράκοντα quarante} TEH-sah-rehs{τέσσαρες quatre} khee-LEE-ah-thehs{χιλιάδες milliers} EH-khoo-seh{ἔχουσαι ayant} toh{τὸ le} OH-noh-mah{ὄνομα nom} ahf-TOO{αὐτοῦ de lui} keh{καὶ et} toh{τὸ le} OH-noh-mah{ὄνομα nom} too{τοῦ du} pah-TROHS{πατρὸς Père} ahf-TOO{αὐτοῦ de lui} yeh-ghrah-MEH-non{γεγραμμένον écrit} eh-PEE{ἐπὶ sur} tohn{τῶν des} meh-TOH-pon{μετώπων fronts} ahf-TOHN{αὐτῶν d'eux} |