1 Je regardai et j’aperçus l’Agneau {arnion: Messie Sacrifié} debout sur la montagne de Sion ; près de lui se tenaient cent quarante-quatre mille personnes, avec son nom et le nom de son Père {patros: Source et Autorité} inscrits sur leurs fronts.
2 J’entendis une voix du ciel {ouranos: domaine céleste}, pareille au fracas de grandes eaux et au grondement d’un tonnerre puissant ; la voix que j’entendis ressemblait à celle de joueurs de lyre {kitharodos: chantres à la lyre} jouant de leurs instruments.
3 Ils font entendre un cantique {oide: hymne de louange} nouveau devant le trône, devant les quatre êtres vivants et devant les anciens; personne ne pouvait apprendre ce cantique, sinon les cent quarante-quatre mille, rachetés de la terre {ge: monde habité}.
4 Ce sont ceux qui ne se sont pas rendus impurs avec des femmes, car ils sont vierges {parthenoi: entièrement consacrés} ; ce sont ceux qui suivent l’Agneau {Arnion, Messie Rédempteur} partout où il se rend. Ils ont été rachetés d’entre les hommes comme des prémices pour Dieu {Theos, Receveur des Premiers} et pour l’Agneau.
5 On n’a trouvé dans leur bouche aucun mensonge {pseudos: tromperie cachée} ; ils sont irréprochables {amomos: exempts de toute faute}.
6 Je vis ensuite un autre ange {angelos: messager céleste} qui volait au milieu du ciel, portant une Bonne Nouvelle éternelle {euangelion: message de salut} à annoncer aux habitants de la terre, à toute nation, tribu, langue et peuple.
7 Il proclamait d’une voix forte : « Craignez Dieu {Theos, Juge Souverain} et donnez-lui gloire {doxa : honneur éclatant}, car l’heure de son jugement est arrivée ; adorez celui qui a fait le ciel, la terre, la mer et les sources des eaux. »
8 Puis un autre, le deuxième messager, suivit et annonça : « Elle est tombée, elle est tombée, Babylone la grande {megale: puissance impériale}, celle qui a fait boire toutes les nations du vin de la colère de sa prostitution {porneia: infidélité religieuse}. »
9 Un autre ange, le troisième {angelos: messager céleste}, les suivit et dit d’une voix forte : « Si quelqu’un adore la bête et son image {eikon: représentation visible}, et s’il reçoit une marque sur son front ou sur sa main, »
10 Et lui aussi boira du vin de la fureur de Dieu {Theos, Juge Souverain}, versé pur, sans mélange, dans la coupe de sa colère ; et il sera tourmenté dans le feu et le soufre devant les anges saints et devant l'Agneau {arnion: Christ Juge}.
11 Et la fumée de leur tourment {basanismos: supplice sans relâche} s’élève aux siècles des siècles ; ils n’ont de repos ni le jour ni la nuit, ceux qui adorent la bête et son image, et si quelqu’un reçoit la marque de son nom {onoma: identité, caractère propre}.
12 C’est ici qu’apparaît la persévérance des saints : ceux qui gardent les commandements de Dieu {Theos, Source des Commandements} et la foi de Jésus {Iesous, Modèle de Fidélité}.
13 J’entendis une voix venant du ciel qui disait : « Écris : Heureux, dès maintenant, les morts qui meurent dans le Seigneur {Kurios, Souverain Sauveur} ! » — « Oui, dit l’Esprit {pneuma : Présence Consolatrice}, afin qu’ils se reposent de leurs travaux ; car leurs œuvres les accompagnent. »
14 Je regardai encore : une nuée blanche, et, assis dessus, quelqu’un ressemblant à un fils d’homme {huios anthropou : figure messianique}; sur sa tête se trouvait une couronne d’or {stephanos : symbole de victoire}, et il tenait dans sa main une faucille tranchante.
15 Un autre ange sortit du temple et cria d’une voix forte à celui qui était assis sur la nuée : « Lance ta faucille {drepanon: outil de moisson} et moissonne ; l’heure est venue, parce que la moisson {therismos: récolte décisive} de la terre est mûre. »
16 Celui qui était assis sur la nuée {nepheles: nuée céleste} jeta sa faucille sur la terre, et la terre fut moissonnée {etheristhe: récoltée de force}.
17 Un autre ange {angelos: messager céleste} sortit du temple qui est dans le ciel et portait lui aussi une faucille {drepanon: instrument de moisson eschatologique} acérée.
18 Puis un autre ange sortit de l’autel ; il avait autorité sur le feu {pyr: jugement ardent}. Il appela d’une voix forte celui qui tenait la faucille tranchante : « Lance ta faucille tranchante et vendange {trygeson: récolte décisive} les grappes de la vigne de la terre, car ses raisins sont mûrs. »
19 L’ange {angelos: messager céleste} lança sa faucille sur la terre ; il vendangea la vigne de la terre et jeta la vendange dans la grande cuve de la colère de Dieu {Theos: Juge Souverain}.
20 La cuve à vin {lenos: grande cuve de foulage} fut foulée à l’extérieur de la ville ; du sang jaillit de la cuve et monta jusqu’aux mors des chevaux, sur une étendue de mille six cents stades {stadion: unité de longueur grecque, environ cent quatre-vingt-cinq mètres}.