καὶ{KE###KEH###et} ᾄδουσιν{A-thoo-sin###AH-thoo-sihn###ils chantent} ὡς{os###ohs###comme} ᾠδὴν{ee-THEEN###ee-THEEN###un chant} καινὴν{ke-NEEN###keh-NEEN###nouveau} ἐνώπιον{e-NO-pi-on###eh-NO-pee-ohn###devant} τοῦ{too###too###du} θρόνου{THRO-noo###THROH-noo###trône} καὶ{KE###KEH###et} ἐνώπιον{e-NO-pi-on###eh-NO-pee-ohn###devant} τῶν{ton###tohn###des} τεσσάρων{te-SA-ron###teh-SA-rohn###quatre} ζῴων{ZO-ee-on###ZOH-ee-ohn###êtres vivants} καὶ{KE###KEH###et} τῶν{ton###tohn###des} πρεσβυτέρων{pres-vee-TE-ron###prehss-vee-TEH-rohn###anciens} καὶ{KE###KEH###et} οὐδεὶς{oo-thee-IS###oo-theh-EES###personne} ἐδύνατο{e-DHEE-na-to###eh-DHEE-nah-toh###pouvait} μαθεῖν{ma-THEEN###mah-THEEN###apprendre} τὴν{teen###teen###la} ᾠδὴν{ee-THEEN###ee-THEEN###chant} εἰ{ee###ee###si} μὴ{MEE###MEE###ne pas} αἱ{e###eh###les} ἑκατὸν{e-ka-TON###eh-kah-TOHN###cent} τεσσεράκοντα{te-se-RA-kon-da###teh-seh-RAH-kohn-dah###quarante} τέσσαρες{TE-sa-res###TEH-sah-rehs###quatre} χιλιάδες{hee-lee-A-thes###hee-lee-AH-thehs###mille} οἱ{ee###ee###les} ἠγορασμένοι{ee-go-ras-ME-ni###ee-goh-rahs-MEH-nee###ayant été achetés} ἀπὸ{a-PO###ah-POH###de} τῆς{tees###tees###de la} γῆς{YEE S###YEEHS###terre}

Revelation 14:3 — FormelBAT

Plus sur ce verset