| 8. Guide Audio keh{καὶ et} eh-THOH-thee{ἐδόθη fut donné} ahf-TEE{αὐτῇ à elle} EE-nah{ἵνα afin que} peh-ree-VAH-lee-teh{περιβάληται qu'elle se revête} VEES-see-nohn{βύσσινον lin fin} lahm-PRON{λαμπρὸν éclatant} kah-thah-RON{καθαρόν pur} toh{τὸ le} yahr{γὰρ car} VEES-see-nohn{βύσσινον lin fin} tah{τὰ les} thee-keh-OH-mah-tah{δικαιώματα actes justes} tohn{τῶν des} ah-YEE-ohn{ἁγίων saints} eh-STEEN{ἐστίν est} |