| 7. Guide Audio KHEH-rehv{חֶרֶב épée} oo-REE{עוּרִי réveille-toi} ahl-ROH-ee{עַל־רֹעִי contre mon berger} veh-ahl-GEH-vehr{וְעַל־גֶּבֶר et contre un homme} ah-mih-TEE{עֲמִיתִי mon compagnon} neh-UHM{נְאֻם oracle de} yah-WEH{יְהוָה le SEIGNEUR} tseh-vaa-OHT{צְבָאוֹת des armées} HAHKH{הַךְ frappe} eht-hah-ROH-eh{אֶת־הָרֹעֶה le berger} oo-teh-foo-TSEH-naa{וּתְפוּצֶיןָ et elles seront dispersées} hah-TSOHN{הַצֹּאן le troupeau} vah-hah-shih-VOH-tih{וַהֲשִׁבֹתִי et je ramènerai} yaa-DEE{יָדִי ma main} ahl-hah-tsoh-ah-REEM{עַל־הַצֹּעֲרִים contre les petits} |