| 12. Análisis Morfológico vayyaazvu {וַיַּעַזְבוּ | way-ya-ʿaz-vu}: vav consecutivo + Qal wayyiqtol de la raíz עָזַב • tercera persona plural masculino; 'abandonaron' • sham {שָׁם | šām}: adverbio de lugar; 'allí' • et {אֶת־ | ’et}: marca de objeto directo • elohehem {אֱלֹהֵיהֶם | ’ĕ-lō-hê-hem}: sustantivo masculino plural constructo con sufijo pronominal tercera persona plural; 'sus dioses' • wayyomer {וַיֹּאמֶר | way-yō-mer}: vav consecutivo + Qal wayyiqtol de la raíz אָמַר • tercera persona singular; 'dijo' • dawid {דָּוִד | dā-wīd}: nombre propio masculino; 'David' • wayyisarephu {וַיִּשָּׂרְפוּ | way-yis-sā-re-phū}: vav consecutivo + Nifal wayyiqtol de la raíz שָׂרַף • tercera persona plural; 'fueron quemados' • baesh {בָּאֵשׁ | bā-’ēš}: preposición + sustantivo femenino singular absoluto; 'en el fuego' |