| 27. Análisis Morfológico vedavid {וְדָוִ֞יד | və-ḏā-wîḏ}: y David (conjunción copulativa vav + nombre propio masculino singular) • mekhurbal {מְכֻרְבָּ֣ל | mə-ḵur-bāl}: envuelto (participio pasivo Piel • masculino singular absoluto) • bimeil {בִּמְעִ֣יל | bi-mə-‘îl}: con manto (preposición + sustantivo masculino singular absoluto) • butz {בּוּץ | būṣ}: lino fino (sustantivo masculino singular absoluto) • vekol {וְכָל־ | wə-ḵāl}: y todos (conjunción copulativa vav + sustantivo masculino singular absoluto con maqqef) • haleviyim {הַלְוִיִּם | hal-lə-wî-yim}: los levitas (artículo definido + nombre tribal masculino plural absoluto) • hanosim {הַנֹּשְׂאִים | han-nōś-’îm}: los que portaban (artículo definido + participio Qal • masculino plural absoluto) • ethaaron {אֶת־הָאָר֔וֹן | ʾeṯ-hā-’ārōn}: el arca (marcador de objeto directo + artículo definido + sustantivo masculino singular absoluto) • wehamshorerim {וְהַמְשֹׁרְרִים | wə-ham-mə-šō-rə-rîm}: los cantores (conjunción copulativa vav + artículo definido + participio Piel • masculino plural absoluto) • ukenanyah {וּכְנַנְיָ֛ה | û-kə-na-nyāh}: y Quenanías (conjunción copulativa vav + nombre propio masculino singular) • hasar {הַשַּׂר | ha-śar}: el jefe (artículo definido + sustantivo masculino singular absoluto) • hammasa {הַמַּשָּׂא | ham-ma-śāʾ}: la carga (artículo definido + sustantivo masculino singular absoluto) • hameshorerim {הַמְשֹׁרְרִים | ham-mə-šō-rə-rîm}: los cantores (artículo definido + participio Piel • masculino plural absoluto) • wealdavid {וְעַל־דָּוִ֖יד | wə-‘al dā-wîḏ}: y sobre David (conjunción copulativa vav + preposición + nombre propio masculino singular) • efod {אֵפוֹד | ’ê-phōḏ}: efod (sustantivo masculino singular absoluto) • bad {בָּד | bāḏ}: de lino (sustantivo masculino singular absoluto) |