| 11. Análisis Morfológico vehayah {וְהָיָ֗ה | wə-hā-yāh}: conjunción vav conversiva + verbo Qal imperfecto 3.ª pers. masc. sing. • "y sucederá" • ki-mal'u {כִּֽי־מָלְא֤וּ | kî-mā-l-ʾû}: conjunción subordinante + verbo Qal perfecto 3.ª pers. plural • "cuando sean llenos" • yamekha {יָמֶ֙יךָ֙ | yā-mê-ḵā}: sustantivo masc. plural constructo + sufijo 2.ª pers. masc. sing. • "tus días" • lalekhet {לָלֶ֣כֶת | lā-le-ḵeṯ}: preposición + infinitivo constructo Qal de halak “ir” • "para ir" • imavothekha {עִם־אֲבֹתֶ֔יךָ | ʿim-ʾă-ḇō-ṯe-ḵā}: preposición + sustantivo masc. plural constructo + sufijo 2.ª pers. masc. sing. • "con tus padres" • vahaqimoti {וַהֲקִֽימוֹתִ֤י | wa-hă-qî-mō-ṯî}: conjunción vav conversiva + verbo Hifil imperfecto 1.ª pers. sing. • "yo levantaré" • etzar'akha {אֶֽת־זַרְעֲךָ֙ | ʾeṯ-zar-ʿă-ḵā}: marcador de objeto directo + sustantivo masc. sing. constructo + sufijo 2.ª pers. masc. sing. • "a tu descendencia" • acharekha {אַחֲרֶ֔יךָ | ʾa-ḥă-rê-ḵā}: preposición + sufijo 2.ª pers. masc. sing. • "después de ti" • asher {אֲשֶׁ֥ר | ʾă-šer}: pronombre relativo • "que" • yihyeh {יִהְיֶ֖ה | yih-yĕh}: verbo Qal imperfecto 3.ª pers. masc. sing. • "será" • mibbanekha {מִבָּנֶ֑יךָ | mib-bā-nê-ḵā}: preposición + sustantivo masc. plural constructo + sufijo 2.ª pers. masc. sing. • "entre tus hijos" • vahahinoti {וַהֲכִינוֹתִ֖י | wa-hă-kî-nō-ṯî}: conjunción vav conversiva + verbo Hifil imperfecto 1.ª pers. sing. • "yo estableceré" • etmalkhuto {אֶת־מַלְכוּתֽוֹ | ʾeṯ-mal-khu-tô}: marcador de objeto directo + sustantivo fem. sing. constructo + sufijo 3.ª pers. masc. sing. • "su reino" |