| 3. Análisis Morfológico vayhi {וַיְהִי | wa-ye-hî}: y aconteció (vav consecutivo + imperfecto Qal • tercera persona singular masculino) • ballailah {בַּלַּיְלָה | bal-lay-lāh}: en la noche (preposición be + sustantivo femenino singular con artículo definido) • hahu {הַהוּא | ha-hûʾ}: aquella (artículo definido + pronombre demostrativo masculino singular) • vayhi {וַיְהִי | wa-ye-hî}: y fue (vav consecutivo + imperfecto Qal • tercera persona singular masculino) • devar {דְּבַר | də-var}: palabra (sustantivo masculino singular constructo) • Elohim {אֱלֹהִים | ʾĕ-lo-hîm}: Dios (nombre propio plural majestuoso • masculino singular) • el {אֶל־ | ʾel}: a (preposición) • Natan {נָתָן | nā-ṯān}: Natán (nombre propio masculino singular) • leemor {לֵאמֹר | lē-ʾmōr}: diciendo (preposición lamed + infinitivo constructo Qal del verbo amar) |